天道刹那 2006-1-15 14:52
最近常听的一首black eyed peas的歌,网上居然有人悬赏翻译歌词。。。
<P>[media=wmv,480,50,1]http://upload3.putfile.com/videos/1400445028.mp3[/media]</P>
<P>歌词很好玩,不过话说回来,black eyed peas的歌词都很不错。</P>
<P>[Will.i.am]
Whatcha gonna do with all that junk
all junk inside your trunk
[Fergie]
I´ma get get get get you drunk
get you love drunk off my hump
my hump my hump my hump my hump my hump
my hump my hump my hump my lovely little lumps
Check it out
I drive these brothers crazy
I do it on the daily
they treat me really nicely
They buy me all these ice
Dolce and Gabbana
Fendi and ???
Caring they be sharin
All their money got me wearing fly
Whether I aint askin
They say they love mah ass in
Seven Jeans
True religion
I say no
but they keep givin
So I keep on takin
And no I aint fakin
We can keep on takin
Now keep on demonstratin
My love my love my love my love
you love my lady lumps
my hump my hump my hump
my humps they got you..
[Will.i.am]
Shes got me spending..
[Fergie]
Ohh..Spending all your money on me..and spending time on me..
[Will.i.am]
Shes got me spending..
[Fergie]
Ohh..Spending all your money on me..uh on me on me..
[Will.i.am]
Whatcha gonna do with all that junk
all that junk inside that trunk..
[Fergie]
I´ma get get get get you drunk
get you love drunk off my hump
[Will.i.am]
Whatcha gonna do with all that ass
all that ass inside your jeans
[Fergie]
I´ma make make make make you scream
make you scream make you scream
Coz of my humps my hump my hump my hump
my hump my hump my hump my lovely lady lumps
Check it out
[Will.i.am]
I met a girl down at the disco
She said hey hey hey ya lets go
I can be ya baby, you could be my honey
Lets spend time not money
And mix your milk with my coco puff
milky milky coco mix
your milk with my coco puff
Milky milky
Riiiiight...
[Fergie]
They say I´m really sexy
The boys they wanna sex me
They always standin next to me
Always dancin next to me
tryna feel my hump hump
Lookin at my lump lump
you can look but you can´t touch it
if you touch it
I´ma start some drama
you don´t want no drama
No no drama no no no no drama
So don´t
Pull on my hand boy
you aint my man boy
I´m just tryna dance boy
And move my hump
my hump my hump my hump my hump my hump my hump
my hump my hump my hump my hump my lovely lady lumps
my lovely lady lumps my lovely lady lumps
In the back and in the front
my loving got you..
[Will.i.am]
Shes got me spending..
[Fergie]
Ohh..Spending all your money on me..and spending time on me..
[Will.i.am]
Shes got me spending..
[Fergie]
Ohh..Spending all your money on me..uh on me on me..
[Will.i.am]
Whatcha gonna do with all that junk
all junk inside that trunk
[Fergie]
I´ma get get get get you drunk
get you love drunk off my hump
[Will.i.am]
Whatcha gonna do with all that ass
all that ass inside your jeans
[Fergie]
I´ma make make make make you scream
make you scream make you scream
[Will.i.am]
Whatcha gonna do with all that junk
all that junk inside that trunk
[Fergie]
I´ma get get get get you drunk
get you love drunk off this hump
[Will.i.am]
Whatcha gonna do with all that breasts
all that breast inside that shirt
[Fergie]
I´ma make make make make you work
make you work work make you work
[Will.i.am]
Shes got me spending..
[Fergie]
Ohh..Spending all your money on me..and spending time on me..
[Will.i.am]
Shes got me spending..
[Fergie]
Ohh..Spending all your money on me..uh on me on me..</P>
dj 2006-1-15 15:09
<P>是不错~挺喜欢where is the love~</P><P>感觉上更喜欢50cents~尽管他们也差不太多了</P><P>难道因为black eyed peas念起来比较拗口?!</P>
天道刹那 2006-1-15 15:30
where is the love 前年在這邊超火。。。
糖糖DE诱惑 2006-1-16 14:25
<P>我喝醉喝醉喝醉??</P><P>~~~嘿嘿~~</P>